Allow adding/editing of shooter power factor from scoring (even when offline)

Right now power factor is entered/changed from check-in screens. It would be nice to be able to see/add/edit this from scoring so that it’s easier to do power factor on stages instead of just at check-in.